Postpositions that use the genitive grouped together for convenience

[JNK + POST]


 
Where?
Where to?
Where from?
below
alapuolella
alapuolelle
alapuolelta
the beginning of
alussa
alkuun
alusta
under
alla
alle
alta
 ahead
edellä
edelle
edeltä
before
edessä
eteen
edestä
among
joukossa
joukkoon
joukosta
after
jäljessä
jälkeen
jäljestä 
the middle of
keskellä
keskelle
keskeltä
upon, at
kimpussa
kimppuun
kimpusta
between
lomassa
lomaan
lomasta
 place, house
luona
luo*, luokse
luota 
near
lähellä
lähelle
läheltä
 
mielessä
mieleen
mielestä
behind, after
perässä
perään
perästä
 
puolella
puolelle
puolelta
 
puolivälissä
puoliväliin
puolivälistä
 on top of
päällä
päälle 
päältä 
 
päässä
päähän
päästä 
seassa
sekaan
seasta
 
sisällä
sisälle
sisältä
 
sisäpuolella
sisäpuolelle
sisäpuolelta
 
sisässä
sisään 
sisästä 
 
takana
taakse*, taa
takaa
tiellä
tielle
tieltä
 
ulkopuolella
ulkopuolelle 
ulkopuolelta 
 
varrella
varrelle 
varrelta 
 
varressa
varteen 
varresta 
 
vierellä
vierelle
viereltä
 
vieressä
viereen 
vierestä
 
välillä
välille
väliltä
 
välissä
väliin
välistä
 above
yllä
 ylle
 yltä
 above
yläpuolella
yläpuolelle
yläpuolelta
 
ympärillä
ympärille
ympäriltä 
by
near
around
äärellä
äärelle
ääreltä
 by
near
around
over
ääressä
ääreen
äärestä

* - Recommended forms.  The other form is dialectal and/or archaic, so I have included it solely so it can be recognized if and when you come across it.
 

When are these postpositions used?


©1999 Kimberli Mäkäräinen
All Rights Reserved.